ÃÛ¶¹ÊÓƵ

Diese Informationen wurden von ÃÛ¶¹ÊÓƵ Switzerland AG und/oder ihren Tochtergesellschaften und/oder verbundenen Unternehmen ("ÃÛ¶¹ÊÓƵ", "wir") herausgegeben.

RECHTLICHER HINWEIS

Die mit diesem Formular über das Internet an ÃÛ¶¹ÊÓƵ übermittelten Daten sind verschlüsselt. Es besteht jedoch immer noch die Möglichkeit, dass unbefugte Dritte Zugang zu den auf diesem Wege übermittelten Daten erhalten, insbesondere durch Schadsoftware auf einem Computer. Mit der Verwendung dieses Formulars zur Ãœbermittlung vertraulicher Daten (z.B. einer Kontonummer) akzeptieren Sie das Risiko der Offenlegung der Bankbeziehung und der Bankkundendaten gegenüber Dritten und entbinden ÃÛ¶¹ÊÓƵ von jeglicher Haftung für Verluste aus der Verwendung dieses Formulars, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Mit der obigen Angabe Ihrer Telefonnummer und/oder Ihrer E-Mail-Adresse ermächtigen Sie ÃÛ¶¹ÊÓƵ ausdrücklich, Sie über Telefon und/oder unverschlüsselte E-Mail zu kontaktieren. Mit der Bekanntgabe Ihrer E-Mail-Adresse willigen Sie darin ein, dass wir Ihnen regelmässig Marketinginhalte von ÃÛ¶¹ÊÓƵ (z.B. Newsletter) zustellen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie sich von den ÃÛ¶¹ÊÓƵ-E-Mails abmelden, sich an Ihre ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Kundenberaterin / Ihren ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Kundenberater wenden oder einen Antrag einer betroffenen Person stellen.

Wir weisen Sie darauf hin, dass die Nutzung von E-Mails erhebliche Risiken beinhalten kann, wie mangelnde Geheimhaltung, mögliche Manipulation von Inhalten und Adresse der Senderin / des Senders, falsche Empfängerinnen oder Empfänger, Viren usw. ÃÛ¶¹ÊÓƵ übernimmt keine Verantwortung für Verluste und Schäden, die aus der Nutzung von E-Mails entstehen. ÃÛ¶¹ÊÓƵ empfiehlt, dass Sie keine sensiblen Informationen per E-Mail verschicken, dass Sie in Antworten nicht Details der vorangegangenen Nachricht mitschicken und dass Sie jedes Mal, wenn Sie eine E-Mail schreiben, die E-Mail-Adressen per Hand eingeben. ÃÛ¶¹ÊÓƵ verlangt niemals die Bekanntgabe von persönlichen Zugangsdaten (z.B. Benutzername, Vertragsnummer, Passwörter oder Sicherheitscodes) per E-Mail oder Telefon. Wenn Sie eine solche Anfrage erhalten, könnte es sich um einen Phishing-Versuch handeln, den Sie über www.ubs.com/phishing melden können.

ÃÛ¶¹ÊÓƵ akzeptiert keine über dieses Formular übermittelten Transaktionsaufträge für Ihre ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Kundenbeziehung, wie die Eröffnung von Konten, Zahlungs- und Börsenaufträgen, Widerruf von Aufträgen oder Genehmigungen, Sperrung von Kreditkarten und Adressänderungen. Kontaktieren Sie bezüglich solcher Transaktionen bitte die zuständige Geschäftsstelle oder Ihre Kundenberaterin / Ihren Kundenberater.

Nach Ihrer Registrierung nehmen Sie durch den Abschluss von einer ÃÛ¶¹ÊÓƵ Reiseschutz Plus an der Aktion teil. Für die Teilnahme am Wettbewerb besteht kein Kaufzwang. Sie können auch online kostenlos teilnehmen, ohne Karteneinsatz.
Diese Aktion gilt bis 31. Juli 2025 (24.00 Uhr MEZ) für ausgewählte Personen mit Wohnsitz in der Schweiz. Ãœber die Aktion wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es gilt ausschliesslich materielles Schweizer Recht. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von ÃÛ¶¹ÊÓƵ, die an der Entwicklung oder der Ausführung dieses Wettbewerbs involviert waren, oder Zugang zu vertraulichen oder privilegierten Informationen über diesen Wettbewerb haben sowie deren Verwandten, Personen in der Geschäftsleitung von ÃÛ¶¹ÊÓƵ, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von ÃÛ¶¹ÊÓƵ, die im Marketing oder in der Crew Paying by Cards and Digital Wallets arbeiten, die befugt sind, Geschäftsentscheidungen zu treffen oder zu beeinflussen, sind von der Teilnahme ausgeschlossen. ÃÛ¶¹ÊÓƵ behält sich das Recht vor, Teilnehmende ohne Angabe von Gründen von der Aktion auszuschliessen, insbesondere bei geringstem Verdacht auf anstössige Inhalte, Missbrauch oder Manipulation. Mit der Teilnahme akzeptieren Sie – und bei Minderjährigen Teilnehmern die gesetzliche Vertreterin / der gesetzliche Vertreter – die Teilnahmebedingungen.

Für diesen Wettbewerb «ÃÛ¶¹ÊÓƵ Reiseschutz Plus abschliessen und Tickets gewinnen» werden folgende Daten erhoben und bearbeitet: Vorname, Name, Geburtsdatum, die ersten 6 und die letzten 4 Ziffern Ihrer ÃÛ¶¹ÊÓƵ Kredit- oder Prepaidkarte («Personendaten»). Die Ziehung der Gewinnerinnen und Gewinner erfolgt nach dem Zufallsprinzip am 5. September 2025. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden per E-Mail durch ÃÛ¶¹ÊÓƵ benachrichtigt. Sollte eine Gewinnerin oder ein Gewinner innerhalb von 5 Tagen ab Ziehungstag den Gewinn nicht angenommen haben, verfällt der Gewinnanspruch und es kann eine neue Gewinnerin oder ein neuer Gewinner gezogen werden.

Der Gewinn wird von ÃÛ¶¹ÊÓƵ zur Verfügung gestellt, die allein für die Organisation und Durchführung des Gewinns verantwortlich ist, und hat einen Gegenwert von CHF 1.372 pro Gewinn. Es kann nur ein Gewinn pro Teilnehmer gewonnen werden. Nicht als Bestandteil des Gewinnes aufgeführte Leistungen und Kosten sind von den Gewinnerinnen und Gewinner selbst zu tragen. Alle Steuern, Gebühren und Abgaben im Zusammenhang mit dem Gewinn sind von den Gewinnerinnen und Gewinner und deren Begleitperson zu tragen. Die Gewinne unterliegen nicht der Verrechnungssteuer. Die Gewinne sind bei der direkten Bundessteuer ab dem 1. Franken voll steuerbar. Die Gewinne unterliegen ab dem 1. Franken den übrigen Einkommenssteuern (d.h. den Staats-, Gemeinde- und ggf. Kirchensteuern). Eine Barauszahlung, ein Umtausch oder eine entgeltliche oder unentgeltliche Ãœbertragung (wie Weiterverkauf, Versteigerung, Verschenkung etc.) des Gewinns oder von Teilen davon ist nicht möglich bzw. nicht gestattet. ÃÛ¶¹ÊÓƵ behält sich das Recht vor, bei Zuwiderhandlung den Gewinn oder Teile davon einzubehalten. Der Gewinn wird auf den Namen der Gewinnerin oder des Gewinners ausgestellt. Es besteht kein Anspruch auf die Ausstellung des Gewinnes auf einen anderen Namen. Der Gewinn verfällt bei Nichtbenützung. ÃÛ¶¹ÊÓƵ und die ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Konzerngesellschaften schliessen jegliche Haftung und Verantwortlichkeit im Zusammenhang mit der Organisation sowie der Einlösung des Gewinns aus.

Wir erheben und bearbeiten Ihre Personendaten für die folgenden Zwecke: Gewinnung und Entwicklung von Kundinnen und Kunden und/oder der Markenpflege von ÃÛ¶¹ÊÓƵ (der «Zweck»). Ihre Personendaten dürfen zur Erfüllung des Zwecks an Unternehmen des ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Konzerns, Drittparteien oder Dienstleister weltweit weitergegeben und von diesen bearbeitet werden. Falls Daten ins Ausland übermittelt werden, könnte es sein, dass diese nicht mehr durch die Gesetze Ihres Landes geschützt sind (beispielsweise bieten Gesetze in Bezug auf Bankgeheimnis, finanzielle Privatsphäre, sonstige Bestimmungen zum Kundengeheimnis und Datenschutz nicht unbedingt ein gleichwertiges oder vergleichbares Schutzniveau im Vergleich zu den Rechten nach den Gesetzen, die für Ihre Beziehung zu ÃÛ¶¹ÊÓƵ gelten) und unter ausländische Vorschriften fallen können, die die Weitergabe der Daten an zuständige lokale Behörden oder sonstige Dritte gestatten.

Wir bewahren Ihre Personendaten für 12 Monate auf. Weitere Informationen zur Bearbeitung Ihrer Daten durch ÃÛ¶¹ÊÓƵ, unter anderem darüber, wie wir Ihre Daten schützen, sowie über Ihre Rechte im Zusammenhang mit Ihren Daten und die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen (/global/de/legal/privacy.html). Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem die oben verlinkten Seiten keine eigenen Datenschutzhinweise enthalten, erklären Sie sich durch die Annahme der in den vorliegenden rechtlichen Hinweisen dargelegten Bedingungen mit der Bearbeitung Ihrer Daten, wie vorstehend beschrieben, einverstanden. Die elektronische Kommunikation zwischen Ihnen und ÃÛ¶¹ÊÓƵ sowie der von ÃÛ¶¹ÊÓƵ beauftragten Drittfirma in der Schweiz erfolgt auf Basis der öffentlich verfügbaren Kommunikationsdienste (insbesondere Internet / unverschlüsselte E-Mails) und der dort vorhandenen Sicherheitsstandards. Mit Ihrer Registrierung erteilen Sie die Einwilligung zu dieser Datenbearbeitung.

Bitte beachten Sie, dass bei Minderjährigen die gesetzliche Vertreterin / der gesetzliche Vertreter die Teilnahmebedingungen anerkennt.

¶Ù´¡°Õ·¡±·³§°ä±á±«°Õ´Ü·¡¸é°­³¢Ã„¸é±«±·³Ò

Wir sammeln und bearbeiten die von Ihnen in die obigen Felder eingegebenen Informationen («Personendaten») zum Zwecke der Kundengewinnung und Geschäftsentwicklung und/oder zum Schutz und zur Stärkung der Marke ÃÛ¶¹ÊÓƵ (der «Zweck»). Ihre Personendaten können zur Erfüllung des Zwecks an Unternehmen des ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Konzerns, externe Dienstleister der ÃÛ¶¹ÊÓƵ sowie an weitere Drittparteien in der Schweiz weitergegeben und von diesen bearbeitet werden.

Mit der Teilnahme am Wettbewerb sind Sie (bei minderjährigen Teilnehmenden die gesetzliche Vertreterin respektive der gesetzliche Vertreter) damit einverstanden, dass alle angegebenen Personendaten neben dem oben erwähnten Verwendungszweck auch für ÃÛ¶¹ÊÓƵ-eigene Marketingzwecke, insbesondere für Produktwerbung und Newsletter, verwendet werden. Wir dürfen dadurch Details zu Ihren Interaktionen mit E-Mails erfassen, die wir Ihnen zu Ihrem Management der Kundenbeziehung und/oder zu Zwecken der Geschäftsentwicklung senden (zum Beispiel, ob Sie E-Mails öffnen und an welchen Inhalten Sie interessiert sind), um zu beurteilen, ob und wie wir Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen anbieten, die Sie interessieren könnten. Sie können Ihr Einverständnis jederzeit widerrufen, indem Sie sich von den ÃÛ¶¹ÊÓƵ-E-Mails abmelden, sich an Ihre ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Kundenberaterin / Ihren ÃÛ¶¹ÊÓƵ-Kundenberater wenden oder einen Antrag einer betroffenen Person stellen.

Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten, über Ihre Rechte im Zusammenhang mit Ihren Daten sowie die Kontaktdaten unseres Group Data Protection Office finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen für Marketingaktivitäten und in unserer ¶Ù²¹³Ù±ð²Ô²õ³¦³ó³Ü³Ù³ú±ð°ù°ì±ôä°ù³Ü²Ô²µ, die Sie über die nachstehenden Links aufrufen können.