En cliquant sur ce lien, vous quitterez le site web d’ÃÛ¶¹ÊÓƵ et accepterez qu’une potentielle relation bancaire avec ÃÛ¶¹ÊÓƵ soit divulguée à Norm Technologies AG («Norm»). ÃÛ¶¹ÊÓƵ n’a pas d’influence sur ce traitement des données et par conséquent, elle décline toute responsabilité en la matière. D’une manière générale, ÃÛ¶¹ÊÓƵ n’est pas responsable des services fournis par Norm.

Conditions d'utilisation

Déclaration de confidentialité

Le présent avis de confidentialité est émis par ÃÛ¶¹ÊÓƵ Switzerland AG («ÃÛ¶¹ÊÓƵ», «nous»).

Dans le cadre des services fournis par NORM Technologies AG («Norm»), vous acceptez que NORM collecte et traite les informations personnelles suivantes: les données relatives à l’adresse physique et électronique (par exemple, e-mail privé, adresse privée); les données relatives au bâtiment, telles que l’année de construction, le nombre de résidents, les certificats énergétiques, les rénovations passées et à venir, les plans de construction, les factures d’électricité, les photos du bien de l’intérieur et de l’extérieur («données à caractère personnel»).

NORM traite vos données à caractère personnel dans le but de fournir des rapports énergétiques détaillés sur le bien immobilier. Les détails sont décrits dans les conditions générales et la déclaration de confidentialité de NORM, qu’elle vous fournira. NORM partage ce rapport avec ÃÛ¶¹ÊÓƵ afin de discuter des options de financement des coûts de rénovation à venir avec ÃÛ¶¹ÊÓƵ (l’«objectif»).

Vos données personnelles peuvent être partagées et traitées par des sociétés d’ÃÛ¶¹ÊÓƵ Group ainsi que des prestataires de services.

Nous conserverons vos données à caractère personnel le temps nécessaire à l’exécution de la finalité.

Pour plus d’informations sur la façon dont ÃÛ¶¹ÊÓƵ traite et protège vos données, sur vos droits concernant vos données et sur les coordonnées du Group DP Office, merci de vous référer à notre déclaration de confidentialité disponible ici.

Pour toute question administrative, veuillez nous contacter à l'adresse dédiée aux questions relatives à la protection des données: dpo-ch@ubs.com.

J’accepte que mes données à caractère personnel soient traitées comme indiqué ci-dessus.

Je confirme que j’ai compris les mentions légales susmentionnées et que j’ai lu, compris et accepté l’exposé des risques, les conditions d’utilisation et la déclaration de confidentialité relatives au site web d’ÃÛ¶¹ÊÓƵ SA.